Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 953862 [company_id] => [prefix] => La señora doña [name] => Matilde Troitiño Bértolo [what] => [age] => 95 [body] => D .E .P .

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2017-07-03 [slug] => matilde_troitino_bertolo [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2017-07-04 13:27:50 [modified] => 2017-07-04 13:27:50 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1072586 [location_path] => 63, 34276 [location_place_id] => 34276 [location_place_name] => Pontevedra [location_place_slug] => pontevedra [location_place_level] => 2 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 63 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Pontevedra [where] => Pontevedra ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1072586 [class] => Obituary [foreign_id] => 953862 [name] => Pontevedra [place_id] => 34276 [path] => 63, 34276 [Place] => Array ( [id] => 34276 [name] => Pontevedra [slug] => pontevedra [latitude] => -8.6480531693 [longitude] => 42.4336204529 [exact] => 1 [level] => 2 [visible] => 1 [parent_id] => 63 [lft] => 87128 [rght] => 87943 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 363433 [obituary_id] => 953862 [user_id] => 131451 [body] => Siento mucho su pérdida es muy triste cuando se pierde a un ser querido en la muerte, por eso me gustaría recomendarle el texto bíblico de 2 Corintios 1 : 3,4 que nos dice en donde podemos encontrar consuelo. Si desea más información puede visitar la página JW.org [name] => walleska [ip] => 69.65.76.158, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-07-04 13:07:10 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 363434 [obituary_id] => 953862 [user_id] => 129316 [body] => Mis más centidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia en Hechos 24 : 15 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es [name] => .Rosa [ip] => 99.139.158.73, 35.186.194.202 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2017-07-04 13:07:51 [modified] => 2017-07-05 06:41:32 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 363538 [obituary_id] => 953862 [user_id] => 132041 [body] => Lamentamos mucho su pérdida y no puedo imaginar el dolor que la muerte de su ser querido le está causando. Pero saber que muy pronto podremos verlo nos consolará. "No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en la tumbas conmemorativas oirán su voz y saldrán..." Juan 5:28-29 Esta esperanza nos ayudará a aguantar hasta el día que los volvamos a ver. Si desea conocer más de esta maravillosa esperanza siéntase en la libertad de ir a: jw.org/es  Le aseguro que lo animará. [name] => Doris Peña [ip] => 172.58.14.229, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2017-07-05 13:07:38 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

La señora doña Matilde Troitiño Bértolo

Falleció el día 03-07-2017
en Pontevedra a los 95 años