Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1016511 [company_id] => [prefix] => La señora doña [name] => María Pilar Aranaz Chopeitia [what] => Viuda de don José María López Zugazagoitia [age] => 85 [body] => D .E .P .

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2018-03-20 [slug] => maria_pilar_aranaz_chopeitia [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2018-03-21 18:42:58 [modified] => 2018-03-21 18:42:58 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1137010 [location_path] => 63, 34259, 39414 [location_place_id] => 39414 [location_place_name] => Zarautz [location_place_slug] => zarautz [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34259 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa → Zarautz [where] => Zarautz ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1137010 [class] => Obituary [foreign_id] => 1016511 [name] => Zarautz [place_id] => 39414 [path] => 63, 34259, 39414 [Place] => Array ( [id] => 39414 [name] => Zarautz [slug] => zarautz [latitude] => -2.1715879440 [longitude] => 43.2803649902 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34259 [lft] => 79375 [rght] => 79376 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 398408 [obituary_id] => 1016511 [user_id] => 132607 [body] => Condolencias a sus familiares y darles a conocer las promesas de Dios a través de la Biblia,donde nos promete que ha través de su a Reino se cumplirá la siguiente promesa en Revelación o Apocalipsis 21:4 no habrá más dolor,no más lágrimas, ni la muerte existirá, todo quedará en el pasado. Para más información puede ir a la página Web.Jw.Org. [name] => Ruby [ip] => 66.229.151.105, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-03-21 21:03:40 [modified] => 2018-03-22 11:15:59 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 398423 [obituary_id] => 1016511 [user_id] => 66338 [body] => Fam.de María Pilar Aranaz Chopeitia: Lamento mucho su pérdida, ruego a Jehová Dios les consuele al leer la Biblia en el evangelio de Juan 5:28,29 promete levantar a los muertos a la vida en un paraíso en la tierra según el Salmós 37:29. jw.org [name] => Consuelo Beltrán [ip] => 72.199.114.37, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-03-21 22:03:59 [modified] => 2018-03-22 11:15:59 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 398435 [obituary_id] => 1016511 [user_id] => 130973 [body] => Hola como estan? Nos enteramos del fallecimiento de su familiar y por eso deseo compartir con usted lo que Jesús dijo y quedo registrado en las sagradas escrituras, porque esas palabras me ayudaron mucho a mí en el fallecimiento, de mis familiares que ya han muerto y deseo que usted también las tenga para ayudarlo en su dolor. Dios limpiará toda lágrima de sus ojos.” (Revelación 21:4.) ¿Qué tipo de lágrimas limpiará? No las de alegría ni las que protegen nuestros ojos; serán las lágrimas de tristeza. Dios no solo secará esas lágrimas sino que eliminará el dolor y el sufrimiento que las producen. “La muerte no será más.” (Revelación 21:4.) No hay nada que provoque más lágrimas que la muerte. LO SIENTO MUCHO POR SU GRAN PERDIDIA! También lea, Hechos 24:15 dice: " Y tengo esperanza en cuanto a Dios, esperanza que estos mismos también abrigan, de que va a haber resurrección así de justos como de injustos." Por favor visite JW.org para más información gracias. ;-) [name] => Marcos Vizcarra [ip] => 209.216.163.136, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-03-22 00:03:43 [modified] => 2018-03-23 12:05:16 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 398612 [obituary_id] => 1016511 [user_id] => 129316 [body] => Mis más sentidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia  en Revelación 21  :  4 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es . [name] => .Rosa [ip] => 99.139.158.73, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-03-23 17:03:04 [modified] => 2018-03-24 17:16:59 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 401307 [obituary_id] => 1016511 [user_id] => 129069 [body] => Respetada familia en momentos como estos anhelamos consuelo y esperanza porque la pérdida de nuestro ser querido deja un gran vacío y nuestro amoroso creador nos da consuelo y esperanza y nos dice mediante su palabra que el odia la muerte pues la considera como un enemigo ( 1 Corintios 15:26 ) El anhela devolverle la vida a nuestros familiares y lo hará mediante la resurrección (Juan 5:29-30). Esta promesa me ha ayudado a sobrellevar la pena mientras llega ese día, por eso quiero compartirla con ustedes . En el sitio de Internet jw.org se explican más promesas maravillosas para el futuro cercano [name] => Clemencia Parra [ip] => 174.48.101.140, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-04-14 18:04:39 [modified] => 2018-04-15 19:18:30 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

La señora doña María Pilar Aranaz Chopeitia

Falleció el día 20-03-2018
en Zarautz a los 85 años

Viuda de don José María López Zugazagoitia