Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1036561 [company_id] => [prefix] => El señor [name] => Abelardo Rodríguez Travieso [what] => [age] => 85 [body] => D .E .P .

Exequias: Día 19 de junio, a las 17:00 horas, en la Iglesia Parroquial de San Antonio, Ponferrada, León.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2018-06-17 [slug] => abelardo_rodriguez_travieso [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2018-06-19 20:15:50 [modified] => 2018-06-19 20:15:50 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1157776 [location_path] => 63, 34266, 40793 [location_place_id] => 40793 [location_place_name] => Ponferrada [location_place_slug] => ponferrada [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34266 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → León → Ponferrada [where] => Ponferrada ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1157776 [class] => Obituary [foreign_id] => 1036561 [name] => Ponferrada [place_id] => 40793 [path] => 63, 34266, 40793 [Place] => Array ( [id] => 40793 [name] => Ponferrada [slug] => ponferrada [latitude] => -6.5908331871 [longitude] => 42.5463333130 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34266 [lft] => 82215 [rght] => 82216 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 409489 [obituary_id] => 1036561 [user_id] => 66338 [body] => Fam.de Abelardo Rodríguez Travieso: Lamento mucho su pérdida, ruego a Jehová Dios les consuele al leer la Biblia en el evangelio de Juan 5:28,29 promete levantar a los muertos a la vida en un paraíso en la tierra según el Salmós 37:29. jw.org [name] => Consuelo Beltrán [ip] => 72.199.114.37, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-06-19 21:06:02 [modified] => 2018-06-20 15:00:11 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 409578 [obituary_id] => 1036561 [user_id] => 129316 [body] => Mis más sentidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia  en Revelación 21  :  4 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es . [name] => .Rosa [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-06-20 17:06:55 [modified] => 2018-06-21 12:19:29 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 409582 [obituary_id] => 1036561 [user_id] => 129316 [body] => Mis más sentidas condolencias por la pérdida de su ser querido se cuanto duele perderle pero algo que me ayudó mucho fue lo que dice la Biblia  en Revelación 21  :  4 donde se nos da una esperanza de vida por medio de la Resurrección de nuestros seres queridos que se nos han dormido en la muerte para más información sobre este tema vaya a jw.org es . [name] => .Rosa [ip] => 107.196.110.134, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2018-06-20 17:06:22 [modified] => 2018-06-21 12:19:29 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

El señor Abelardo Rodríguez Travieso

Falleció el día 17-06-2018
en Ponferrada a los 85 años