Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 1088891 [company_id] => [prefix] => [name] => Mercedes Porcel Urandez [what] => [age] => 86 [body] => Exèquies, 21/2/2019, a les 10 del matí, al tanatori Gran Via de l' Hospitalet de Llobregat. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 0000-00-00 [slug] => mercedes_porcel_urandez [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 0 [filename] => [created] => 2019-02-23 16:20:11 [modified] => 2019-02-23 16:20:11 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 1211467 [location_path] => 63, 34246, 36582 [location_place_id] => 36582 [location_place_name] => L' Hospitalet de Llobregat [location_place_slug] => l_hospitalet_de_llobregat [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → L' Hospitalet de Llobregat [where] => L' Hospitalet de Llobregat ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 1211467 [class] => Obituary [foreign_id] => 1088891 [name] => L' Hospitalet de Llobregat [place_id] => 36582 [path] => 63, 34246, 36582 [Place] => Array ( [id] => 36582 [name] => L' Hospitalet de Llobregat [slug] => l_hospitalet_de_llobregat [latitude] => 2.0997040272 [longitude] => 41.3595848083 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73101 [rght] => 73102 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 461150 [obituary_id] => 1088891 [user_id] => 140327 [body] => La pérdida de un ser querido es una de las experiencias más duras en la vida. Como uds también he pasado por ese dolor, por eso quiero compartir lo siguiente. Dios mediante su palabra la Biblia nos da esperanza de una Resurrección. Jesucristo dijo en el evangelio de Juan 5:28-29 “No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz 29 y saldrán, los que hicieron cosas buenas a una resurrección de vida,” Por favor, para más información sobre lo que las Santas Escrituras enseñan en cuanto a la esperanza de volver a ver a nuestros seres queridos que están durmiendo en la muerte; por favor visite en la Internet el sitio JW.org/es.g [name] => Amoroso [ip] => 69.65.94.184, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2019-02-23 17:02:37 [modified] => 2019-02-24 15:29:57 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 461161 [obituary_id] => 1088891 [user_id] => 136122 [body] => Estimada Familia Urandez, Escribo para mandarles mis mas sinceras condolencias por la perdida de su ser querido. La muerte es como un enemigo que nos persigue y no sabemos cuando nos puede alcanzar. La Biblia describe la muerte como un enemigo porque no era parte del propósito original de Dios para la humanidad. Mas bien, la muerte es el resultado del pecado de Adan y Eva como explica Romanos 5:12. Felizmente, Dios, por su amor para la humanidad mandó su querido hijo para rescatarnos del pecado y la muerte. Por eso, la Biblia promete en 1 Corintios 15:26 que este enemigo sera reducida a nada. Tambien, Jesus mismo habló, en Juan 5:28,29 de una resurrecion de todos en las tumbas conmemorativas. Si, tendremos la oportunidad de ver a nuestros seres queridos de nuevo! Estos versiculos me consolaron mucho cuando falleció mi querido padre. Espero que pueden hacer lo mismo para ustedes. Si les gustaria saber mas sobre lo que la Biblia promete para el futuro pueden visitar nuestro sitio jw.org. Sinceramente, [name] => Cheri Manzo [ip] => 67.42.149.195, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2019-02-23 18:02:15 [modified] => 2019-02-24 15:29:57 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 461162 [obituary_id] => 1088891 [user_id] => 135249 [body] => Es difícil encontrar palabras con qué describir la sensación de vacío y desconcierto que deja la pérdida de un ser amado. Sin embargo, resulta muy consolador saber que Dios está al tanto de nuestros sufrimientos y nos ofrece una maravillosa esperanza. [name] => Laura [ip] => 172.58.11.178, 35.186.194.202 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2019-02-23 18:02:45 [modified] => 2019-02-24 15:29:57 [condolence_type] => 1 [is_free] => 0 ) ) )

Mercedes Porcel Urandez

Falleció
en L' Hospitalet de Llobregat a los 86 años