Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 188931 [company_id] => [prefix] => [name] => Margarita Todoli Darnaculleta [what] => [age] => 70 [body] => Oratori: ORATORI SANCHO DE AVILA P.I.. Sala: 11 Cerimònia: Dia 18/06/2010 a les 13:25. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2010-06-17 [slug] => margarita_todoli_darnaculleta [hits] => 150 [signed] => 0 [condolence_count] => 18 [filename] => [created] => 2010-06-17 07:35:08 [modified] => 2010-06-18 00:04:12 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 218327 [location_path] => 63, 34246, 36411 [location_place_id] => 36411 [location_place_name] => Barcelona [location_place_slug] => barcelona [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Barcelona [where] => Barcelona ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 218327 [class] => Obituary [foreign_id] => 188931 [name] => Barcelona [place_id] => 36411 [path] => 63, 34246, 36411 [Place] => Array ( [id] => 36411 [name] => Barcelona [slug] => barcelona [latitude] => 2.1699190140 [longitude] => 41.3879165649 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 72757 [rght] => 72760 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 13889 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 12333 [body] => Tot el que estimen produndament es torna difícil amb la pèrdua de la mare. T´acompanyen en el sentiment. [name] => Francesc Brunet [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-06-17 21:21:00 [modified] => 2010-06-18 17:05:09 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 15743 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Ja fa un mes que no ets amb nosaltres i no acabo d'acostumar-me. Sempre penso que has de tornar d'algun viatge, que trucaràs, que vindras a veuren's per sorpresa. Et trobo molt a faltar. Un company em va dir: "Es diu que ningu sap realment que es ser pare fins que ho és, També he de dir que no es sap realment com et sents de buit fins que perds els pares" Amb ells perds també part de la teva història......... [name] => Marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-07-17 11:59:00 [modified] => 2010-07-19 09:35:31 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 16576 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Estas present amb nosaltres, molts dies parlem de tu, de com eres....vull que la meva filla et recordi, no perdi la imatge de la seva iaia i que aprengui de la teva manera de ser, de la teva força, de les teves ganes de viure, que recordi el teu somriure i conegui els teus somnis, la teva esperança i recordi el teu bon humor, la teva capacitat de gaudir de les petites coses, que gaudeixi de la teva bellesa i el teu enginy, també aprengui dels teus defectes i les teves errades...perque estiguis sempre entre nosaltres, perque ella recordi com l'estimaves i aprengui a estimar-te d'aquesta altre manera [name] => Marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-07-28 19:18:00 [modified] => 2010-07-29 11:43:57 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 21829 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Cada dia aprenc una mica més d'aquesta manera d'estar, de ser de parlar de tu sense que hi siguis. Molts cops és la meva filla qui m'ensenya, qui parla de tu amb la naturalitat del que no hi es i no tonarà mai més, amb la nostàlgia però també amb el carinyo i l'alegria d'haver compartit amb tu moltes coses. Et trobem a faltar i molt, però et fem present, em trobat un lloc per a tu....en una foto, en un record, en una frase, en una olor, en una història, en un sentiment...... [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-10-08 22:13:00 [modified] => 2010-10-09 09:15:03 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 23487 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Cada dia és una cosa més, afrontar que ja no hi ets, que no estas en la vida diària, en els detalls de cada dia, en algunes converses...és trist, sempre és trist. Intento aprendre i viure del teu record, estas present, si és cert, però et trobo a faltar i molt! Somio amb tu molts cops, tornes a estar aqui amb nosaltres, parlem, ens abraçem, de vegades quan desperto es estrany, sembla ben cert que ens hagim vist....Aprenc de tot plegat i camino cap endavant. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-10-26 19:02:00 [modified] => 2010-10-27 17:59:30 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 24745 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => La Gal·la plora i diu: Vull tornar a veure la iaia, vull tornar a veure-la. Ella ja ho sap que això no pot ser, ella ja sap que hem d'aprendre a viure amb el seu record, però li pot més el sentiment i sent un infant com és, reclama al que tothom sent, no vull viure sense la iaia, malgrat que parlem d'ella, no hi es, i jo la vull tornar a veure, vull tornar a estar amb ella...La Gal·la reclama el que tots tres sentim, a ella li fa pena i la sorprenc parlant molt cops de tu, i li sap greu no veure`t i plora i s'enrrabia malgrat que ja sap que això no serveix per res. també s'enfada quan pensa en alguna cosa que t'agradava i ja no podras tornar a fer o a veure, llavors em diu, i que la iaia, pobra iaia, ja no podra fer..... Ella diu al que tots sentim i s'enfada pel que tots guardem, perquè a ella li es igual dir-ho i plorar enrrabiada malgrat que ella sap que res tornarà a ser com era. És bonic dir que et guardem en el record, que hem fet un espai per a tu, que aprenem cada dia a viure aquesta nova situació, és fàcil dir-ho, però per la Gal·la que té 5 anys, l'únic que sent es que estima molt a la seva iaia i que no pot estar amb ella. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-07 12:56:00 [modified] => 2010-11-07 18:11:33 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 24746 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => La Gal·la plora i diu: Vull tornar a veure la iaia, vull tornar a veure-la. Ella ja ho sap que això no pot ser, ella ja sap que hem d'aprendre a viure amb el seu record, però li pot més el sentiment i sent un infant com és, reclama al que tothom sent, no vull viure sense la iaia, malgrat que parlem d'ella, no hi es, i jo la vull tornar a veure, vull tornar a estar amb ella...La Gal·la reclama el que tots tres sentim, a ella li fa pena i la sorprenc parlant molt cops de tu, i li sap greu no veure`t i plora i s'enrrabia malgrat que ja sap que això no serveix per res. també s'enfada quan pensa en alguna cosa que t'agradava i ja no podras tornar a fer o a veure, llavors em diu, i que la iaia, pobra iaia, ja no podra fer..... Ella diu al que tots sentim i s'enfada pel que tots guardem, perquè a ella li es igual dir-ho i plorar enrrabiada malgrat que ella sap que res tornarà a ser com era. És bonic dir que et guardem en el record, que hem fet un espai per a tu, que aprenem cada dia a viure aquesta nova situació, és fàcil dir-ho, però per la Gal·la que té 5 anys, l'únic que sent es que estima molt a la seva iaia i que no pot estar amb ella. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-07 12:56:00 [modified] => 2010-11-08 12:24:30 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 26027 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => "Y yo naci en el Mediterraneo...." no puc sentir aquesta canço sense plorar, recordo el dia que em vas dir que a tu t'agradaria que t'acomiadessin amb aquesta canço, que no volies saber res de mises, ni de religions, que cada cop hi creies menys, però que ara amb la malaltia, menys encara, que no volies que fos un acomiadament trist...em va sorprenda i d'una manera ràpida vam deixar de parlar-hi, com si vulguesim fugir...crec que l'acomiadament que et vam fer hagués sigut el que desitjaves, el que tu volies, no vam poder evitar que fos trist, això no ho vam poder fer, però va ser bonic, va ser emotiu, va ser personal, va ser per a tu, per com eres i per la vida que havies portar, va ser recordant el que havies estat i com havies estat, va ser trist , va ser entranyable...a algunes persones els hi va sorprendre, moltes ens van venir a dir...crec que haguèssis estat contenta, era un acomiadament a mida, que et feia mèrit! Tant de bo pogués creure que des d'alguna banda ho vas poder veure, tant de bo pogués pensar en això, tot seria menys doloros.... quedem aqui, els teus fills i les teves filles, part de tu viu en nosaltres. T'estimo. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-11-20 12:21:00 [modified] => 2010-11-20 15:20:14 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [8] => Array ( [id] => 28632 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => I ara s' apropa el nadal i malgrat mai m'han agradat aquestes festes, ara les disfruto a través de la meva filla i les havia disfrutat amb tu, amb el sopar del 24, amb les trobades per berenar, amb la il·lusió que tenia la gal·a per tot. Et trobo a faltar, no crec que sigui més que la resta de l'any, però el nadal és un temps estrany, atrapa i et porta a altres moments...et recordo a traves d'aquests moments, d'aquest temps on tot semblava més senzill, més tranquil, on em sentia protegida per ser a casa amb els meus pares, com ara ho sent la Gal·la. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-12-15 17:51:00 [modified] => 2010-12-16 11:22:50 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [9] => Array ( [id] => 29196 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Entre els tres hem trobat un espai per a tu i molts cops riem agust pensant en alguna cosa que ens vas dir o que vam viure junts, en alguna anecdota, en alguna frase...sobretot és la teva néta la que ens porta aquests records, després ens mirem i callem i guardem ben a dins aquest record. Fins l'últim moment vas gaudir de bon humor, és admirable!, mirem fotos i videos, a la Gal·la hi ha un que li agrada en especial i el posa un cop i un altre! Avui és un dia trist i no sé perquè, no ha passat res especial, però és així, hi ha dies que el dolor és més intens i el fet de que no hi siguis es fa més difícil. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2010-12-20 17:28:00 [modified] => 2010-12-20 22:07:46 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [10] => Array ( [id] => 34205 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => He fet 40 anys i en aquest moment de la meva vida hagués volgut que fóssis al meu costat, em fa pena pensar que viure moltes més coses i que tu, ja no hi seras al meu costat. Intento, com sempre, matenir el teu record tant present com si estiguesis aquí, és doloros..... t'estimo i et trobo a faltar. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-01-29 21:59:00 [modified] => 2011-01-29 22:33:31 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [11] => Array ( [id] => 36504 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => El temps no s'atura, no enten de dolor, ni de pena, ni de nostalgia...el temps ens arrossega, ens fa anar cap endavant, cap aquest futur que esta per venir. El temps no cura res, i no hi ha res per curar, el temps no fa superar la mort d'algú que estimes. El temps ens dona la oportunitat de descobrir noves coses, de viure i aprendre, això és, d'aprendre a viure sense tu i alhora amb tu. Ens dona la oportunitat de veure les coses en distància, a fer-nos nostres aquests nous sentiments que afloren. El temps ens fa veure que vam ser molt feliços amb la teva presència i que això no ens ho podra treure ningu. El temps ens fa sentir que encara que no hi siguis, ets molt aprop de tots nosaltres. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-02-15 15:27:00 [modified] => 2011-02-15 16:00:40 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [12] => Array ( [id] => 42278 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Estem en un temps ple de records...si pensem en un any enrrere on eres, on lluitaves per estar, després el temps desgarra i entrarem en un espai on les coses seran diferent, a partir d'aquell dia que vas deixar de ser ja no podrem pensar en l'any enrrere, els dies s'aniran apilant.... Et trobo en els meus somnis, estas bé, has tornat per quedar-te, a vegades no has marxat mai, a vegades també està el meu pare....a vegades trobo un espai i un temps on res passa, simplement estem i això és el que importa. Encara que aprenc de tot plegat, et segueixo trobant a faltar, com quan em deixaves a la porta de l'escola i em feia uns farts de plorar pq volia tornar a casa amb tu...t'estimo aqui i ara. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-04-01 19:48:00 [modified] => 2011-04-01 22:55:52 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [13] => Array ( [id] => 42935 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Molt aviat la teva néta farà anys i em sap tant greu que tu no hi puguis ser per veure-la. Segur que diries que està molt alta!, ella et troba molt a faltar i sovint pregunta coses sobre tu i sovint s'enfada i em diu que vol tornar-te a veure...llavors em mira i em diu que la iaia viu aquí i aquí, tot assenyalant el cor i el cap...en el cor, en els records. Ho té força apres, però encara així li costa acceptar, li costa entendre, els sentiments van per un altre banda, i al que voldria es poder estar altra cop amb tu. Llavors hi parlem tots tres plegats, parlem del que vam fer junts, aquell dia de la mona, aquell dia a la platja, aquell dia quan anaveu a jugar al parc... [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-04-06 22:44:00 [modified] => 2011-04-07 08:15:06 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [14] => Array ( [id] => 46411 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Avui, ja fa dies que penso en avui, 4 de maig, el dia del teu aniversari, recordo l'aniversari de l'any passat i em fa sentir molt trista, vam venir a portar-te un regal, vas bufar les espelmes, però set veia tant trsita, tant decepcionada, estaves desil.lusionada i crec que ja et veies clar el teu futur, malgrat aquests dies tristos, vas tenir remontades i ser del cert que fins l'últim moment no vas tirar la tovallola, de fet quan ho vas dir, quan vas verbalitzar que la mort estava aprop, vas deixar-te anar i vas morir. Vull pensar amb tot el que vam viure plegades, tot el que vam sentir i tot el que vam fer, però avui, avui em sento especialment feble, especialment trista et busco i et trobo en el record, però necessitaria quelcom més, em dona per pensar en tot allò que et va quedar per fer, en tot allò que ens va quedar per viure plegades, en tots els anys que haguèssim pogut disfrutar de la teva presència, com a mare, com a àvia... I pensar que l'any vinent ja no hi haurà aniversari per recordar, el record serà el del primer any que ja no hi eres...el temps ho arressega tot, és com un tsunami que s'endu tot el que hi ha per davant i no es para, és cruel i em dol. Avui penso en tu. [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-05-04 16:20:00 [modified] => 2011-05-04 23:03:18 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [15] => Array ( [id] => 49514 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Cada dia, d'alguna manera, amb un record amarg, amb un somriure, amb un plor, amb alegria, fins i tot amb rises, d'alguna manera ets aquí, amb nosaltres, entre nosaltres, en els somnis i en els records, també amb una manera de fer que va fer "escola" i del que aprenem i admirem , amb la força i l'alegria que feia de tu una persona única! [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-05-30 20:23:00 [modified] => 2011-05-30 23:10:19 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [16] => Array ( [id] => 51587 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Demà, demà dia 16 de juny, demà farà 1 any que vas morir, un any que ja no ets aquí, un any que ha estat dur per a nosaltres. Quan ho penso, encara és estrany, encara em costa de creure, a partir d'ara ja existira un temps sense records de fa un any i em sembla que no ha pogut passar tant temps. Avui justament recordava el dia d'avui, el dia d'abans on vas ser conscient del que passava, la teva valentia acomiadant-te de cada un de nosaltres, desprès solament et quedava marxar, i vas marxar amb dignitat, amb discreció, de la mateixa manera que vas fer a la teva vida, sent discreta quan calia, no perden la dignitat, amb valentia. Hi ha una frase que em fa pensar en tu "morir pero matando", si he de dir perquè, doncs perquè sempre et vas aferrar a com eres, a les teves decisions, a la teva forma de viure, eres apassionada i defensaves el que creies i vas fer d'això un estandar, estant segura a cada pas, no mirant enrrere, procurant no ferir als altres i lluitant a cada moment per ser feliç, per aconseguir al que volies, el que et feia sentir bé. Quantes coses ens van quedar per fer, per compartir, tenia guardat per a tu molt amor, i ara solament puc pensar en tu en passat, fer que estiguis aquí en el record d'un dia, fer que la meva filla mai t'oblidi...em sento ben trista i ben sola sense tu, em sento com a buida i lluito per viure amb aquesta sensació i disfrutar de les coses encara que ja no hi siguis, perquè com em diu tothom, així li agradaria a la teva mare que ho fèssis... Tu no hi ets i amb tu ha marxat una part de mi, de la meva història, ara camino cap endavant tota sola amb la meva família i porto amb orgull el teu record. t'estimo [name] => marga [ip] => [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-06-15 22:06:00 [modified] => 2011-06-15 23:17:37 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [17] => Array ( [id] => 56265 [obituary_id] => 188931 [user_id] => 13656 [body] => Deixare d'escriure, deixare de publicar el que escric, escriure per mi i alhora per tu, però ho guardare, com un trèssor, per poder-ho compartir amb qui tinc ganes de compartir-ho...escriure en soletat i plorare, escriure i sentire nostàlgia, escriure pq em serveix a tornar-te amb mi, pq em serveix per adonar-me del que passa, al voltant, dins meu... "Correr hacía atrás" és una de les frases que resumeix aquest darrer any, poder correr cap enrrere, cap enrrere, on res de tot això ha passat, on la malaltia no et pugui atrapar!...el que faig i aprenc és a caminar cap endavant, enfocant cap al futur i recordant.... [name] => marga [ip] => 90.163.17.2 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2011-07-25 14:36:00 [modified] => 2011-07-25 18:02:24 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Margarita Todoli Darnaculleta

Falleció el día 17-06-2010
en Barcelona a los 70 años