Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 522069 [company_id] => 13819 [prefix] => [name] => Valeria Otermin Balda [what] => ( Ramon Zubelzu-ren alarguna) [age] => 85 [body] => Bere seme-alabak: Mari Sol, Asun eta Joxe Mari Tolosa; bilobak: Joxe Ramon, Valeria eta Igor, Eider eta Iñaki, Saioa eta Iñaki; birlobak: Iñigo, Adei, Inhar, liher, Arai, Iradi; anai-arrebak: Patxi (†) eta Juanita (†), Pepita eta Miguel (†), Pilar (†) eta Joxe (†), Jesusa eta Pedro Mari (†); ezkon anai-arrrebak: Fermina eta Jose Antonio (†), Josefa (†) eta Miguel (†), Pedro Miguel eta Maria, Martin (†), kattalin eta Esteban; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak. Haren animaren alde, otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEAZKENEAN arratsaldeko ZAZPIETAN, Tolosako SANTA MARIA parroki elizan, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker. Tolosa, 2012ko abuztuaren 21ean Helbidea: Kale Nagusia, 17 OHARRA: Gorputz beila Tolosako FUNERARIA ORIA TANATORIOAN egongo da, ASTEAZKENA, goizeko 10:45ak arte. (943697579) [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2012-08-21 [slug] => valeria_otermin_balda [hits] => 0 [signed] => 1 [condolence_count] => 0 [filename] => bdd2900e8183851743577f43159bc356.jpeg [created] => 2012-08-21 10:18:08 [modified] => 2012-08-21 10:18:08 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 1 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => 0 [location_id] => 614298 [location_path] => 63, 34259, 39400 [location_place_id] => 39400 [location_place_name] => Tolosa/Guipúzcoa [location_place_slug] => tolosa_guipuzcoa [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34259 [publishing_places_place_id] => 39400 [publishing_places_place_name] => Tolosa/Guipúzcoa [publishing_places_place_slug] => tolosa_guipuzcoa [publishing_places_place_level] => 3 [publishing_places_place_visible] => 1 [publishing_places_place_parent_id] => 34259 [company_name] => Funeraria, Tanatorio y Crematorio Del Oria [company_slug] => funeraria_tanatorio_y_crematorio_del_oria [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa → Tolosa/Guipúzcoa [where] => Tolosa/Guipúzcoa ) [Company] => Array ( [id] => 13819 [name] => Funeraria, Tanatorio y Crematorio Del Oria [address] => Polígono Usabal, 12 B [zip] => 20400 [town] => Tolosa [area] => tolosaldea y provincia [province] => Guipúzcoa [phone] => 943697579 [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => 943675424 [email] => [email protected] [web] => http://www.funerariaoria.com/ [slug] => funeraria_tanatorio_y_crematorio_del_oria [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => 803 [created] => 2010-05-01 12:50:47 [modified] => 2017-07-26 08:48:43 [flower_service_method] => 1 [has_flower_service] => 1 [flower_service_url] => http://clk.tradedoubler.com/click?p(239341)a(2487985)g(21337436)url(http://www.floraqueen.es/coronas-funeral) [obituary_incomplete_default_value] => 0 [obituary_signed_default_value] => 1 [alert_on_new_obituary_created] => 0 [visible] => 1 [is_premium] => 0 [premium_is_active] => 0 [show_premium_preview] => 0 [featured] => 1 [has_remotecontent_service] => 1 [ignore_remotecontent_company_filter] => 0 [send_monthly_report] => 1 [redirect] => 0 [redirect_status] => 0 [redirect_url] => [latitude] => 43.1266 [longitude] => -2.08219 [parent_id] => 0 [activity_id] => 3 [itemsperpage] => 20 [container_width] => 620px [container_posx] => 0 [container_posy] => 0 [fontsize] => 8px [fontfamily] => times new roman, Verdana,Sans-serif [fontcolor] => #303030 [bgcolorheader] => #712524 [bgcoloreven] => #FFFFFF [bgcoloruneven] => #EEEEEE [fontcolorheader] => #FFFFFF [authorized_domain] => www.funerariaoria.com [remote_content_date_limit] => last_year [has_funeral_service_budget] => 0 [service_budget_priority] => 90 [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 614298 [class] => Obituary [foreign_id] => 522069 [name] => Tolosa/Guipúzcoa [place_id] => 39400 [path] => 63, 34259, 39400 [Place] => Array ( [id] => 39400 [name] => Tolosa/Guipúzcoa [slug] => tolosa_guipuzcoa [latitude] => -2.0739140511 [longitude] => 43.1369781494 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34259 [lft] => 79347 [rght] => 79348 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

Valeria Otermin Balda

Falleció el día 21-08-2012
en Tolosa/Guipúzcoa a los 85 años

( Ramon Zubelzu-ren alarguna)