Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 576664 [company_id] => [prefix] => El Señor Don [name] => Ricardo Traba Señarís [what] => Ingeniero Técnico Agrícola, Jubilado de la Delegación de Agricul [age] => 83 [body] =>

D.E.P.

Falleció el 18/01/2013.

Esposa, María Teresa Rey Calvo; hijas, Maite y María Traba Rey; hijos políticos, Antonio Blanco y Javier Fernández; nietos, Aldara y Mauro; hermana, Jesusa; sobrinos, primos y demás familia, Ruegan una oración por su alma.

Salida del tanatorio: Hoy sábado, día 19, a las cuatro menos cuarto de la tarde.

Funeral: Hoy sábado, día 19, a las CUATRO.

Iglesia: Real Basílica de Santa María la Mayor.

Incineración: En privado.

Tanatorio San Mauro, sala nº 2.

[contribution] => [source] => webparser_01.lavozdegalicia [funeral] => San Marcos [date] => 2013-01-18 [slug] => ricardo_traba_senaris [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 1 [filename] => [created] => 2013-01-19 10:39:09 [modified] => 0000-00-00 00:00:00 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 676779 [location_path] => 63, 34276, 43169 [location_place_id] => 43169 [location_place_name] => Pontevedra [location_place_slug] => pontevedra [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34276 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Pontevedra → Pontevedra [where] => Pontevedra ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 676779 [class] => Obituary [foreign_id] => 576664 [name] => Pontevedra [place_id] => 43169 [path] => 63, 34276, 43169 [Place] => Array ( [id] => 43169 [name] => Pontevedra [slug] => pontevedra [latitude] => -8.6480531693 [longitude] => 42.4336204529 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34276 [lft] => 87611 [rght] => 87612 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 157149 [obituary_id] => 576664 [user_id] => 99529 [body] => Posiblemente sean parientes de el Sacerdote Jesus Traba Señaris quien estuvo en algunas oportunidades en Argentina y era primo hermano de mi padre, si es así sería bueno intercambiar algunos mail y poder saludarnos. [name] => Juan Manuel Vazquez [ip] => 181.166.227.2 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2013-08-17 01:05:15 [modified] => 2013-08-17 01:05:15 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

El Señor Don Ricardo Traba Señarís

Falleció el día 18-01-2013
en Pontevedra a los 83 años

Ingeniero Técnico Agrícola, Jubilado de la Delegación de Agricul