Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 584055 [company_id] => [prefix] => El Señor Don [name] => Manuel Soto Martins [what] => [age] => 60 [body] =>

Falleció el día 5 de febrero de 2013.

D .E .P .

Velatorio: Tanatorio San Marcos, sala nº 1, Salvaterra.

Sus familiares y allegados agradecen los numerosos testimonios de pésame recibidos.

[contribution] => [source] => webparser_01.esquelasdegalicia [funeral] => Tanatorio San Marcos [date] => 2013-02-05 [slug] => manuel_soto_martins [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 1 [filename] => [created] => 2013-02-06 15:07:07 [modified] => 2013-02-06 16:49:40 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 685295 [location_path] => 63, 34276, 43208 [location_place_id] => 43208 [location_place_name] => Salvaterra de Miño [location_place_slug] => salvaterra_de_mino [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34276 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Pontevedra → Salvaterra de Miño [where] => Salvaterra de Miño ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 685295 [class] => Obituary [foreign_id] => 584055 [name] => Salvaterra de Miño [place_id] => 43208 [path] => 63, 34276, 43208 [Place] => Array ( [id] => 43208 [name] => Salvaterra de Miño [slug] => salvaterra_de_mino [latitude] => -8.4990005493 [longitude] => 42.0819702148 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34276 [lft] => 87689 [rght] => 87690 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 145418 [obituary_id] => 584055 [user_id] => 93801 [body] => Son muchos los recuerdos de la infancia que tengo con Manuel Soto Martíns. En el equipo de futbol San Lorenzo, en la campiña del río Miño, en ese purgatorio que fue la "Academia" san Lorenzo. Tomé café en su boda. Lo saludé en agosto de 2012, junto a su hermano, frente al campo de futbol. Si es verdad que tenemos alma nos saludaremos otra vez, en ese mundo que soñamos, donde el pensamiento pervive y no existe el tiempo. [name] => Gonzalo Gil González [ip] => 194.179.55.199 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2013-04-16 15:12:19 [modified] => 2013-04-16 15:12:19 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

El Señor Don Manuel Soto Martins

Falleció el día 05-02-2013
en Salvaterra de Miño a los 60 años