Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 63861 [company_id] => 6533 [prefix] => [name] => Cipriana Otegi Zabala [what] => ANDREA (Jose Manuel Aburuza-ren alarguna) [age] => 92 [body] =>

(ABURUZA SAGARDOTEGIA)Uztailaren 30ean hil zen, 92 urte zituela, Elizakoaketa Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

-R.I.P.-

Bere arimaren zuzendaria: Joxe Angel Aguirre; seme-alabak: Mª Pilar (†), Arantxa eta Ceferino Aguirre, Juan Jose eta Arantxa Irizar, Pili eta Miguel Olano, Mertxe (†) eta Sebastian Gurruchaga, Maitere eta Antonio Echaide, Jesus Mª eta Gema Ugartemendia, Miguel Mª eta Maite San Sebastian, Maylu eta Antxon Rezola; anai-arrebak: Bernardina (†), Axun eta Manuel (†), Maitere (†), Mertxe (†) eta Oscar, Carmen eta Martin (†), Miguel eta Juanita; koinata: Pascuala Rezola eta gainerako ahaideak.

Haren arimaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela OSTIRALA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Adunako ANDRE MARI JASOKUNDEA parroki elizan, GORPUA bertan dela egingo den hiletara. Etorriko zaren guztioi, eskerrik asko

Adunan, a 30 de julio de 2009

Helbidea: Olatza baserria

Oharra: Gorputz beila Tolosako Funeraria Vascongada Tanatorioan egongo da, ostirala arratsaldeko 18:30ak arte.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-08-28 [slug] => cipriana_otegi_zabala [hits] => 93 [signed] => 1 [condolence_count] => 0 [filename] => f8518b7fe8f5799faf62979ec3930c19.jpeg [created] => 2009-08-04 10:03:59 [modified] => 2009-08-28 10:05:15 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 88806 [location_path] => 63, 34259 [location_place_id] => 34259 [location_place_name] => Guipúzcoa [location_place_slug] => guipuzcoa [location_place_level] => 2 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 63 [publishing_places_place_id] => 39270 [publishing_places_place_name] => Aduna [publishing_places_place_slug] => aduna [publishing_places_place_level] => 3 [publishing_places_place_visible] => 1 [publishing_places_place_parent_id] => 34259 [company_name] => FUNERARIA VASCONGADA [company_slug] => funeraria_vascongada [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa [where] => Guipúzcoa ) [Company] => Array ( [id] => 6533 [name] => FUNERARIA VASCONGADA [address] => DUQUE DE MANDAS, 9 [zip] => 20012 [town] => DONOSTIA [area] => TOLOSALDEA-DONOSTIALDEA [province] => Guipúzcoa [phone] => 902402900 [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => 943376879 [email] => [email protected] [web] => http://www.funerariavascongada.com/ [slug] => funeraria_vascongada [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => 6730 [created] => 2009-03-11 10:11:37 [modified] => 2011-07-19 16:14:54 [flower_service_method] => 2 [has_flower_service] => 0 [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => 0 [obituary_signed_default_value] => 1 [alert_on_new_obituary_created] => 0 [visible] => 1 [is_premium] => 0 [premium_is_active] => 0 [show_premium_preview] => 0 [featured] => 1 [has_remotecontent_service] => 0 [ignore_remotecontent_company_filter] => 0 [send_monthly_report] => 0 [redirect] => 0 [redirect_status] => 0 [redirect_url] => [latitude] => 43.3185 [longitude] => -1.97459 [parent_id] => [activity_id] => 3 [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => 0 [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 88806 [class] => Obituary [foreign_id] => 63861 [name] => Guipúzcoa [place_id] => 34259 [path] => 63, 34259 [Place] => Array ( [id] => 34259 [name] => Guipúzcoa [slug] => guipuzcoa [latitude] => -2.1654000282 [longitude] => 43.1444320679 [exact] => 1 [level] => 2 [visible] => 1 [parent_id] => 63 [lft] => 79084 [rght] => 79423 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

Cipriana Otegi Zabala

Falleció el día 28-08-2009
en Guipúzcoa a los 92 años

ANDREA (Jose Manuel Aburuza-ren alarguna)