Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 727362 [company_id] => [prefix] => [name] => Jordi Balsells Miracle [what] => [age] => 59 [body] => Exèquies, 22/12/2014, a les 5 de la tarda, a l'església de Sant Pere de Torredembarra. [contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2014-12-22 [slug] => jordi_balsells_miracle [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 1 [filename] => [created] => 2014-12-22 08:28:11 [modified] => 2014-12-22 08:28:11 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 838802 [location_path] => 63, 34282, 44425 [location_place_id] => 44425 [location_place_name] => Torredembarra [location_place_slug] => torredembarra [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34282 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Tarragona → Torredembarra [where] => Torredembarra ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 838802 [class] => Obituary [foreign_id] => 727362 [name] => Torredembarra [place_id] => 44425 [path] => 63, 34282, 44425 [Place] => Array ( [id] => 44425 [name] => Torredembarra [slug] => torredembarra [latitude] => 1.3970999718 [longitude] => 41.1445121765 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34282 [lft] => 90351 [rght] => 90352 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 248221 [obituary_id] => 727362 [user_id] => 115120 [body] => Soy Isabel García Sánchez. Mi deseo es expresar a la familia y allegados mis más profundas condolencias por el fallecimiento de JORDI BALSELLS MIRACLE ocurrida recientemente. ¡Cuánto dolor produce la muerte de quien amamos! ¡Que injusto que la muerte nos robe el derecho a estar en la compañía de las personas que queremos! Los familiares que están vivos ¿pueden tener alivio? Sí, pero para ello debemos acudir a un libro sagrado. Ese libro es la Biblia. ¿Por qué es importante acudir a la Biblia? Es ahí donde se habla de una esperanza que conmueve el corazón. Esa esperanza es la resurrección y podemos encontrarla en el evangelio Según Juan 5:28-29. Allí dice lo siguiente: “No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz [la de Jesús] y saldrán”. Esta esperanza no elimina el dolor pero, pero puede facilitar el soportarlo. Nos ayuda a recuperarnos ya que muy pronto podremos disfrutar aquí mismo en la tierra convertida en un paraíso de la compañía de nuestros familiares fallecidos que habrán vuelto a la vida para no tener que volver a morir jamás como se promete en el libro de Isaías 25:8 donde se puede leer que Dios “se tragará la muerte para siempre”. Les dejo estas palabras que espero les puedan reconfortar y hagan que su dolor sea más llevadero. Siéntanse libres de ponerse en contacto conmigo si desean saber más de esta maravillosa esperanza, esperanza que será una realidad en el futuro cercano. Con el fin de que puedan contactar conmigo les dejo mi móvil 617556808 y correo electrónico [email protected] Además les animo a que puedan visitar la página web www.jw.org donde hallaran respuestas a preguntas como: ¿Cuál es el sentido de la vida? ¿Es Dios culpable del sufrimiento? ¿Hay vida después de la muerte? Atentamente: Isabel García Sánchez [name] => Isabel García Sánchez [ip] => 88.8.192.254 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2014-12-22 15:57:58 [modified] => 2014-12-22 15:57:58 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Jordi Balsells Miracle

Falleció el día 22-12-2014
en Torredembarra a los 59 años