Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 729060 [company_id] => [prefix] => [name] => Carlos Centelles Tena [what] => [age] => 70 [body] => Exèquies, 31/12/2014, 

a les 4 de la tarda, a la parròquia de Sant Salvador de Guardiola.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2014-12-31 [slug] => carlos_centelles_tena [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 1 [filename] => [created] => 2014-12-31 10:25:20 [modified] => 2014-12-31 10:25:20 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 840908 [location_path] => 63, 34246, 36727 [location_place_id] => 36727 [location_place_name] => Sant Salvador de Guardiola [location_place_slug] => sant_salvador_de_guardiola [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34246 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Barcelona → Sant Salvador de Guardiola [where] => Sant Salvador de Guardiola ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 840908 [class] => Obituary [foreign_id] => 729060 [name] => Sant Salvador de Guardiola [place_id] => 36727 [path] => 63, 34246, 36727 [Place] => Array ( [id] => 36727 [name] => Sant Salvador de Guardiola [slug] => sant_salvador_de_guardiola [latitude] => 1.7671250105 [longitude] => 41.6805992126 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34246 [lft] => 73393 [rght] => 73394 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 249507 [obituary_id] => 729060 [user_id] => 115473 [body] => Querida familia de Carlos Centelles , Lamentamos mucho la pérdida de su ser querido. Debe de ser una experiencia sumamente dolorosa y angustiosa. Hemos querido dirigirnos a ustedes para daros el pésame y un consuelo. ¡Parece tan injusto que la muerte tenga el poder de arrebatarnos a un ser querido! Y cuando sucede, la idea de que nunca más podremos hablar y reír con él ni abrazarlo, puede resultar casi insoportable. Ese dolor no desaparece necesariamente porque nos digan que la persona querida está en el cielo. No obstante, la Biblia da una esperanza muy diferente. Las Escrituras muestran que en un futuro cercano será posible volver a estar junto a los seres queridos que han muerto, pero no en un cielo desconocido, sino aquí mismo en la Tierra, en condiciones pacíficas y justas. “Así como el Padre levanta a los muertos y los vivifica, así el Hijo también vivifica a los que él quiere. [...] No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz [la de Jesús] y saldrán”. (Juan 5:21, 28, 29.) En efecto, Jesucristo prometió que millones de muertos volverán a la vida en esta Tierra y tendrán la perspectiva de permanecer para siempre sobre ella en condiciones pacíficas y paradisíacas. Deseamos que les sirva de consuelo estas palabras. Si desean más información, gustosas le podremos responder por medio del e-mail: [email protected] Un cordial saludo. [name] => Mari [ip] => 92.56.155.179 [visible] => 0 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 0 [created] => 2014-12-31 10:44:22 [modified] => 2014-12-31 10:44:22 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

Carlos Centelles Tena

Falleció el día 31-12-2014
en Sant Salvador de Guardiola a los 70 años