Array
(
[Obituary] => Array
(
[id] => 735866
[company_id] => 13819
[prefix] => EL SEÑOR
[name] => Jose Maria Otaño Leunda
[what] => FALLECIO EN TOLOSA
[age] => 89
[body] =>
Urtarrilaren 26ean hil zen, 89 urte zituela,
Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
- Goian Bego -
Bere emaztea: Mª Carmen Pagola; seme-alabak: Maria Arantzazu (†), Jabier eta Ana Aguirre; bilobak: Elene, Maite Arantzazu; Anai-arrebak: Maria (†) eta Eustasio Zelaia (†), Joxe Manuel (†), Jesusa (†), Felipe (†) eta Juanita Garmendia, Anttoni (lekaimea †), Patxi (†), Rosario (lekaimea †), Karmen (lekaimea), Luis(†) eta Luzia Larrañaga, Isidro; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren arimaren alde otoitz bat eskatzen dizuegu eta arren etor zaiteztela, ASTEAZKENEAN arratsaldeko ZAZPIETAN, Tolosako SAN FRANTZISKO eliza parrokian, izango den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.
TOLOSAN, 2015eko urtarrilaren 26ean
OHARRA: Gorputz beila Tolosako FUNERARIA ORIA TANATORIOAN egongo da, ASTEAZKENA eguerdiko 11:45 arte.
[contribution] =>
[source] =>
[funeral] =>
[date] => 2015-01-26
[slug] => jose_maria_otano_leunda
[hits] => 0
[signed] => 1
[condolence_count] => 3
[filename] => bf30664e5f3050449adfc112da9e4d53.jpeg
[created] => 2015-01-26 20:19:15
[modified] => 2015-01-26 20:19:15
[redirect] => 0
[redirect_status] =>
[redirect_url] =>
[show_tribute] => 0
[tribute_url] =>
[incomplete] => 1
[visible] => 1
[company_visible] => 1
[erased] => 0
[erase_date] =>
[company_parent_id] => 0
[location_id] => 849082
[location_path] => 63, 34259, 39400
[location_place_id] => 39400
[location_place_name] => Tolosa/Guipúzcoa
[location_place_slug] => tolosa_guipuzcoa
[location_place_level] => 3
[location_place_visible] => 1
[location_place_parent_id] => 34259
[publishing_places_place_id] => 39400
[publishing_places_place_name] => Tolosa/Guipúzcoa
[publishing_places_place_slug] => tolosa_guipuzcoa
[publishing_places_place_level] => 3
[publishing_places_place_visible] => 1
[publishing_places_place_parent_id] => 34259
[company_name] => Funeraria, Tanatorio y Crematorio Del Oria
[company_slug] => funeraria_tanatorio_y_crematorio_del_oria
[NIF] =>
[certification] =>
[theme] => 1
[obituary_theme] => 1
[place_id] => España → Guipúzcoa → Tolosa/Guipúzcoa
[where] => Tolosa/Guipúzcoa
)
[Company] => Array
(
[id] => 13819
[name] => Funeraria, Tanatorio y Crematorio Del Oria
[address] => Polígono Usabal, 12 B
[zip] => 20400
[town] => Tolosa
[area] => tolosaldea y provincia
[province] => Guipúzcoa
[phone] => 943697579
[phone2] =>
[flowers_phone_extension] =>
[fax] => 943675424
[email] =>
[email protected]
[web] => http://www.funerariaoria.com/
[slug] => funeraria_tanatorio_y_crematorio_del_oria
[legal_name] =>
[legal_id] =>
[tax_id] =>
[billing_account] =>
[obituary_count] => 803
[created] => 2010-05-01 12:50:47
[modified] => 2017-07-26 08:48:43
[flower_service_method] => 1
[has_flower_service] => 1
[flower_service_url] => http://clk.tradedoubler.com/click?p(239341)a(2487985)g(21337436)url(http://www.floraqueen.es/coronas-funeral)
[obituary_incomplete_default_value] => 0
[obituary_signed_default_value] => 1
[alert_on_new_obituary_created] => 0
[visible] => 1
[is_premium] => 0
[premium_is_active] => 0
[show_premium_preview] => 0
[featured] => 1
[has_remotecontent_service] => 1
[ignore_remotecontent_company_filter] => 0
[send_monthly_report] => 1
[redirect] => 0
[redirect_status] => 0
[redirect_url] =>
[latitude] => 43.1266
[longitude] => -2.08219
[parent_id] => 0
[activity_id] => 3
[itemsperpage] => 20
[container_width] => 620px
[container_posx] => 0
[container_posy] => 0
[fontsize] => 8px
[fontfamily] => times new roman, Verdana,Sans-serif
[fontcolor] => #303030
[bgcolorheader] => #712524
[bgcoloreven] => #FFFFFF
[bgcoloruneven] => #EEEEEE
[fontcolorheader] => #FFFFFF
[authorized_domain] => www.funerariaoria.com
[remote_content_date_limit] => last_year
[has_funeral_service_budget] => 0
[service_budget_priority] => 90
[service_budget_extension] =>
)
[Location] => Array
(
[id] => 849082
[class] => Obituary
[foreign_id] => 735866
[name] => Tolosa/Guipúzcoa
[place_id] => 39400
[path] => 63, 34259, 39400
[Place] => Array
(
[id] => 39400
[name] => Tolosa/Guipúzcoa
[slug] => tolosa_guipuzcoa
[latitude] => -2.0739140511
[longitude] => 43.1369781494
[exact] => 1
[level] => 3
[visible] => 1
[parent_id] => 34259
[lft] => 79347
[rght] => 79348
)
)
[CustomTribute] => Array
(
[id] =>
[obituary_id] =>
[user_id] =>
[born_place_id] =>
[die_place_id] =>
[name] =>
[prefix] =>
[age] =>
[body] =>
[gratitude_message] =>
[source] =>
[slug] =>
[created] =>
[modified] =>
[expiration_date] =>
[filename] =>
[born] =>
[died] =>
[what] =>
[visible] =>
[paid] =>
[confirmed_by_user] =>
[show_born] =>
[show_died] =>
[user_validation_required] =>
[allow_users_contact] =>
[theme] =>
[type] =>
[admin_relation] =>
)
[Condolence] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 253973
[obituary_id] => 735866
[user_id] => 66338
[body] => Fam.de Jose Ma.Otano Leunda: Lamento en verdad su perdida, ruego a Dios les consuele leyendo la Santa Biblia en Juan 5:28,29 el promete levantar a los muertos a la vida en un paraiso en la tierra donde podran vivir siempre. jw.org
[name] => Consuelo Beltran
[ip] => 108.89.113.77
[visible] => 0
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 0
[created] => 2015-01-26 20:29:28
[modified] => 2015-01-26 20:29:28
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 254009
[obituary_id] => 735866
[user_id] => 118619
[body] => Mis condolencias.
[name] => Leonel
[ip] => 201.211.164.235
[visible] => 1
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 1
[created] => 2015-01-27 05:46:29
[modified] => 2015-01-27 05:46:29
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 254346
[obituary_id] => 735866
[user_id] => 116685
[body] => El motivo de este mensaje es expresarle mis más profundas condolencias por el reciente fallecimiento. de su familiar deseó compartir con usted lo que se encuentra en las sagradas escrituras y dice que.
En cierta ocasión, mientras Jesús estaba en la Tierra, su amigo Lázaro murió. Este vivía en Betania, una aldea cercana a Jerusalén. Cuando Jesús llegó, Lázaro llevaba cuatro días muerto. Acompañado de Marta y María —las hermanas del difunto—, Jesús se dirigió a la tumba, y en poco tiempo se juntó una multitud. ¿Se imagina la alegría de Marta y María al ver a Jesús resucitar a su hermano? (Por favor Lea Juan 11:21-24, 38-44.) en esta escritura se encuentra lo que leyó antes,por eso entre las buenas noticias que da la Biblia se encuentra la esperanza de la resurrección.
La hermana de Lázaro Marta había aprendido que Jehová promete levantar a los muertos para que vuelvan a vivir en la Tierra. esto sé en cuentra en libro de Job capítulo 14:14,15.) espero que estas palabras le ayuden en su dolor si ud. Desea saber más sobre la resurrección de los muertos visite el sitio jw.org/es
[name] => marina aldana
[ip] => 71.95.108.202
[visible] => 0
[confirmed_by_user] => 1
[reviewed_by_admin] => 1
[informed_to_user] => 0
[created] => 2015-01-28 17:31:32
[modified] => 2015-01-28 17:31:32
[condolence_type] => 0
[is_free] => 0
)
)
)
