Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 95856 [company_id] => 6533 [prefix] => [name] => Luziano Garate Elola [what] => JAUNA [age] => 87 [body] => JAUNA Azaroaren 7an hil zen, 87 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren. - Goian Bego -

Emaztea: Basi Dorronsoro; seme-alabak: Martin eta Maria Jose Peña, Ana eta Jokin Bildarratz, Joxan (†); bilobak: Naroa, Xabier, Miren, Joana; anai-arrebak: Julio (†), Roberto eta Lurdes Jaca, Mª Jesus eta Arturo Etxebarria (†); koinata: Arantza Dorronsoro (†); ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTELEHENA, arratsaldeko SEIETAN Ataungo SAN MARTIN parroki elizan, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Ataun, a 7 de noviembre de 2009

Helbidea: Juanikoenea 1

Oharra: Gorputz beila Tolosako FUNERARIA VASCONGADA Tanatorioan egongo da, astelehena goizeko 10:15ak arte.

[contribution] => [source] => [funeral] => [date] => 2009-11-28 [slug] => luziano_garate_elola [hits] => 115 [signed] => 1 [condolence_count] => 0 [filename] => 204b0ceb02c5accb8e867b2a10c4c80e.jpeg [created] => 2009-11-08 02:34:20 [modified] => 2009-11-28 10:07:02 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 120408 [location_path] => 63, 34259 [location_place_id] => 34259 [location_place_name] => Guipúzcoa [location_place_slug] => guipuzcoa [location_place_level] => 2 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 63 [publishing_places_place_id] => 39305 [publishing_places_place_name] => Ataun [publishing_places_place_slug] => ataun [publishing_places_place_level] => 3 [publishing_places_place_visible] => 1 [publishing_places_place_parent_id] => 34259 [company_name] => FUNERARIA VASCONGADA [company_slug] => funeraria_vascongada [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Guipúzcoa [where] => Guipúzcoa ) [Company] => Array ( [id] => 6533 [name] => FUNERARIA VASCONGADA [address] => DUQUE DE MANDAS, 9 [zip] => 20012 [town] => DONOSTIA [area] => TOLOSALDEA-DONOSTIALDEA [province] => Guipúzcoa [phone] => 902402900 [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => 943376879 [email] => [email protected] [web] => http://www.funerariavascongada.com/ [slug] => funeraria_vascongada [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => 6730 [created] => 2009-03-11 10:11:37 [modified] => 2011-07-19 16:14:54 [flower_service_method] => 2 [has_flower_service] => 0 [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => 0 [obituary_signed_default_value] => 1 [alert_on_new_obituary_created] => 0 [visible] => 1 [is_premium] => 0 [premium_is_active] => 0 [show_premium_preview] => 0 [featured] => 1 [has_remotecontent_service] => 0 [ignore_remotecontent_company_filter] => 0 [send_monthly_report] => 0 [redirect] => 0 [redirect_status] => 0 [redirect_url] => [latitude] => 43.3185 [longitude] => -1.97459 [parent_id] => [activity_id] => 3 [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => 0 [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 120408 [class] => Obituary [foreign_id] => 95856 [name] => Guipúzcoa [place_id] => 34259 [path] => 63, 34259 [Place] => Array ( [id] => 34259 [name] => Guipúzcoa [slug] => guipuzcoa [latitude] => -2.1654000282 [longitude] => 43.1444320679 [exact] => 1 [level] => 2 [visible] => 1 [parent_id] => 63 [lft] => 79084 [rght] => 79423 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( ) )

Luziano Garate Elola

Falleció el día 28-11-2009
en Guipúzcoa a los 87 años

JAUNA