Array ( [Obituary] => Array ( [id] => 434127 [company_id] => [prefix] => La Señora Doña [name] => Elisa Freaza Gómez [what] => Viuda de José Porfifrio Cima Barral [age] => 92 [body] =>

D.E.P.

Fallecimiento: 20/01/2012.

Velatorio en Ponteareas, Tanatorio de Ponteareas, Sala nº 3.

Exequias: Acto litúrgico en Toutón (San Mateo) el 22/01/2012a las 16:00. Funeral en Toutón (San Mateo) el 23/01/2012a las 11:00. Entierro en Cementerio Parroquial el 22/01/2012 a las 16:45.

Sus familiares y allegados agradecen los numerosos testimonios de pésame recibidos.

[contribution] => [source] => webparser_01.esquelasdegalicia [funeral] => Tanatorio de Ponteareas [date] => 2012-01-20 [slug] => elisa_freaza_gomez [hits] => 0 [signed] => 0 [condolence_count] => 2 [filename] => [created] => 2012-01-22 09:47:51 [modified] => 2012-01-22 09:50:07 [redirect] => 0 [redirect_status] => [redirect_url] => [show_tribute] => 0 [tribute_url] => [incomplete] => 0 [visible] => 1 [company_visible] => 1 [erased] => 0 [erase_date] => [company_parent_id] => [location_id] => 509661 [location_path] => 63, 34276, 43116 [location_place_id] => 43116 [location_place_name] => Mondariz [location_place_slug] => mondariz [location_place_level] => 3 [location_place_visible] => 1 [location_place_parent_id] => 34276 [publishing_places_place_id] => 0 [publishing_places_place_name] => [publishing_places_place_slug] => [publishing_places_place_level] => [publishing_places_place_visible] => [publishing_places_place_parent_id] => [company_name] => [company_slug] => [NIF] => [certification] => [theme] => 1 [obituary_theme] => 1 [place_id] => España → Pontevedra → Mondariz [where] => Mondariz ) [Company] => Array ( [id] => [name] => [address] => [zip] => [town] => [area] => [province] => [phone] => [phone2] => [flowers_phone_extension] => [fax] => [email] => [web] => [slug] => [legal_name] => [legal_id] => [tax_id] => [billing_account] => [obituary_count] => [created] => [modified] => [flower_service_method] => [has_flower_service] => [flower_service_url] => [obituary_incomplete_default_value] => [obituary_signed_default_value] => [alert_on_new_obituary_created] => [visible] => [is_premium] => [premium_is_active] => [show_premium_preview] => [featured] => [has_remotecontent_service] => [ignore_remotecontent_company_filter] => [send_monthly_report] => [redirect] => [redirect_status] => [redirect_url] => [latitude] => [longitude] => [parent_id] => [activity_id] => [itemsperpage] => [container_width] => [container_posx] => [container_posy] => [fontsize] => [fontfamily] => [fontcolor] => [bgcolorheader] => [bgcoloreven] => [bgcoloruneven] => [fontcolorheader] => [authorized_domain] => [remote_content_date_limit] => [has_funeral_service_budget] => [service_budget_priority] => [service_budget_extension] => ) [Location] => Array ( [id] => 509661 [class] => Obituary [foreign_id] => 434127 [name] => Mondariz [place_id] => 43116 [path] => 63, 34276, 43116 [Place] => Array ( [id] => 43116 [name] => Mondariz [slug] => mondariz [latitude] => -8.4553337097 [longitude] => 42.2342529297 [exact] => 1 [level] => 3 [visible] => 1 [parent_id] => 34276 [lft] => 87505 [rght] => 87506 ) ) [CustomTribute] => Array ( [id] => [obituary_id] => [user_id] => [born_place_id] => [die_place_id] => [name] => [prefix] => [age] => [body] => [gratitude_message] => [source] => [slug] => [created] => [modified] => [expiration_date] => [filename] => [born] => [died] => [what] => [visible] => [paid] => [confirmed_by_user] => [show_born] => [show_died] => [user_validation_required] => [allow_users_contact] => [theme] => [type] => [admin_relation] => ) [Condolence] => Array ( [0] => Array ( [id] => 81394 [obituary_id] => 434127 [user_id] => 18278 [body] => A mi tía Elisa, Tía, espero que allá dónde estés, te reencuentres con los tuyos, nuestros seres queridos tan amados y tan dolorosamente perdidos al igual que tu. Siempre te recordaré en Galicia en mi niñez, aquellas maravillosas tardes de verano jugando a la brisca, hablando de tiempos pasados y bromeando, qué bien lo pasábamos todos juntos. Nunca os olvidaré, porqué sois parte de mis recuerdos más puros e inocentes. Descansa por siempre en Paz. [name] => Mayte [ip] => 95.122.152.21 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-01-22 19:35:23 [modified] => 2012-01-22 19:35:23 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 81679 [obituary_id] => 434127 [user_id] => 45256 [body] => Tia Lisa, recibe mi más profundo agradecimiento por todo lo que hás hecho por mí, por mi hermana y, enfin, por todos los de la família, con tanto amor, cariño y dedicación. Y com eso muchas veces se há olvidado de cuidarse usted y así mucha salud há perdido; aunque, mismo com mucho sufrimiento, hubiese sido recompensada com uma vida más larga que la mayoría de la gente. Siempre te recordaré por tu vigilancia para que todos estuvíesemos bien, si estábamos em buena compañia, si estabamos bien vestidos, si habíamos comido, etc. Y así há sido hasta em SUS últimos dias, mismo que sins ú total cociencia, perguntaba, por Chicho, por Chila. Jamás se puede olvidar um sabor producido en la cocina por las manos de hada de” Lisa da Cantarela”; sobretodo “o carneiro de San Xoan”. Lo que nos conforta és que hás tenido a Carmen, a la que Diós permitió que le pasaras tus mejores dones. Así tiene también Ella esos dones de magia en la cocina y de dedicacíón sin limite a los suyos; así la há cuidado tán bien, com tanto ahinco, amor y cariño del mundo. Además há tenido también em Pepe a um hijo, así como SUS maravillosos nietos Luci y Merche. Me voy há quedar com La última recordación buena, que fué em el pasado mes de Agosto, cuando estuve com usted em Madrid, y há comido todo um trocito de tarta de chocolate con tanto gusto. Descanse em paz querida tia Lisa. Espero que ahora se encuentre al lado de la abuela Dolores, por quién usted há sufrido y llorado tanto, de tia Diola, sua Teresiña, que todavía nos duele tanto y cuesta aceptar su tan prematura partida, del mismo modo del tio Pepe, del Tio Luciano, del tio Adelino, del abuelo Luciano y de tantos otros entes queridos que también ya han partido. Descanse em Paz tia Lisa! Com todo cariño y sentimiento de su Chicho, de Marielza y de Felipe. [name] => Chicho [ip] => 186.203.83.101 [visible] => 1 [confirmed_by_user] => 1 [reviewed_by_admin] => 1 [informed_to_user] => 1 [created] => 2012-01-24 14:06:30 [modified] => 2012-01-24 14:06:30 [condolence_type] => 0 [is_free] => 0 ) ) )

La Señora Doña Elisa Freaza Gómez

Falleció el día 20-01-2012
en Mondariz a los 92 años

Viuda de José Porfifrio Cima Barral